Ελληνικό τμήμα στους Pirate Times

[Στάθης Λειβαδίτης]

Με αφορμή το γεγονός ότι ο Σίμος Δαλκυριάδης έχει κατά καιρούς μεταφράσει στα ελληνικά άρθρα των Pirate Times για το "Πειρατικό Παπαγαλάκι" και τη σελίδα μας στο f/b, υπήρξε η ιδέα να δημιουργηθεί ένα ελληνικό τμήμα (λειτουργούν ήδη γαλλικό και ισπανικό) στη σελίδα αυτή http://piratetimes.net/

Μετά από επαφή και συνεννόηση με τον Josef Collentine, organizational leader for Pirate Times, μπορούμε να ξεκινήσουμε το ελληνικό τμήμα, αφού δημιουργήσουμε μια ομάδα 3-4 Πειρατών που θα έχουν την ευθύνη της μετάφρασης 1-2 κειμένων την εβδομάδα.

Η προετοιμασία για το ελληνικό τμήμα της σελίδας θα γίνει εντός των προσεχών ημερών.

Όσες/όσοι ενδιαφέρονται για το θέμα μπορούν να το δηλώσουν εδώ.

[Κομπειλάδας]

Ενδιαφέρομαι.... αρκεί να μην είμαι πάλι μόνος μου....

[adrian]

+1 δυνητικα

[chprokop]

+1

[Στάθης Λειβαδίτης]

ΟΚ λοιπόν! Η μεταφραστική ομάδα δημιουργήθηκε! Είμαστε 4 άτομα για αρχή και όσες/όσοι άλλοι ενδιαφέρονται μπορούν να συμμετάσχουν επίσης! Προχωρούμε σε συνεννόηση με τον Josef για το στήσιμο της σελίδας. Δίνω τα e-mail μας και όλες οι συζητήσεις για το στήσιμο μπορούν να γίνουν μέσα από αυτά!

[tvelocity]

Δεν είμαστε το μόνο Ελληνόφωνο Κόμμα Πειρατών. Μήπως αξίζει μια προσπάθεια επικοινωνίας με τους Κύπριους πειρατές;

[Petros]

θα ενημερώσω εγώ