Ειδες οι ...Ελβετοι ;

[omissman]

απο τους Financial Times σε αυτο το αρθρο

Swiss vote to curb executive pay
By James Shotter in Zurich, March 3, 2013 4:11 pm

Switzerland is to impose a stringent set of curbs on executive pay, after voters overwhelmingly backed a package of measures that will sharply tilt the balance of power away from companies’ boards and towards their shareholders.
The package is the brainchild of Swiss entrepreneur Thomas Minder, and includes giving shareholders a binding vote on executive pay, banning golden hellos and golden goodbyes, limiting directors’ terms to one year, and banning bonuses that incentivise buying or selling firms. Non-compliance could lead to jail terms.

According to Swiss state television, 68 per cent of voters, and all of Switzerland’s 26 cantons approved the changes.

Αυτα οι Ελβετοι, απλα, αμεσοδημοκρατικα, χωρις επαναστατικοφανεις τυμπανοκρουσιες και λοιπα "αριστεροφερνοντα" παραφερναλια...

Αμποτε και εμεις εδω στη χωρα του ακρατου λαϊκισμου να καταφερουμε να μιλαμε και να πραττουμε επι της ουσιας χωρις ταχα μου δηθεν "επαναστατικες" σαλτσες.

εδιτ 1: το τονισα για να το καταλαβουν ευκολωτερα

[baskin]

Σηκώνει ένα μικρό άρθρο στα ελληνικά;

[chprokop]

απο τους Financial Times σε αυτο το αρθρο

Swiss vote to curb executive pay
By James Shotter in Zurich, March 3, 2013 4:11 pm

Switzerland is to impose a stringent set of curbs on executive pay, after voters overwhelmingly backed a package of measures that will sharply tilt the balance of power away from companies’ boards and towards their shareholders.
The package is the brainchild of Swiss entrepreneur Thomas Minder, and includes giving shareholders a binding vote on executive pay, banning golden hellos and golden goodbyes, limiting directors’ terms to one year, and banning bonuses that incentivise buying or selling firms. Non-compliance could lead to jail terms.

According to Swiss state television, 68 per cent of voters, and all of Switzerland’s 26 cantons approved the changes.

Αυτα οι Ελβετοι, απλα, αμεσοδημοκρατικα, χωρις επαναστατικοφανεις τυμπανοκρουσιες και λοιπα "αριστεροφερνοντα" παραφερναλια...

Αμποτε και εμεις εδω στη χωρα του ακρατου λαϊκισμου να καταφερουμε να μιλαμε και να πραττουμε επι της ουσιας χωρις ταχα μου δηθεν "επαναστατικες" σαλτσες.

Βαζω στοίχημα οτι το 70% οσων διαβασαν την παραπανω ειδηση δεν εχει καταλαβει για τι πραγμα ακριβως ψηφισαν αυτοι οι ΕΛβετοι...

[omissman]

Σηκώνει ένα μικρό άρθρο στα ελληνικά;

να το στησουμε για το παπαγαλακι ή για το site ?

[baskin]

Μα για το site λέω... Για το Παπαγαλάκι δεν θα το ανέφερα καν...

[omissman]

Ο.Κ. το μεταφραζω , σχολιαζω και το στελνω.
μολις μπορεσω, συντομα μεσα στην εβδομαδα ,
αν και ειμαι πηγμενος με δουλεια επαγγελματικη αυτη την εβδομαδα...