Εν μέρει συμφωνώ με τον Kotsos με μια σημαντική και ουσιαστική διαφορά.
Στο Πειρατικό Κόμμα, Βασικές Αρχές 3.2 (ετοιμάζουμε την μετάφραση και οσονούπω θα βγει) αναφέρει σχετικά πως ο σκοπός του Πειρατικού Κόμματος είναι οι 3 κεντρικές αρχές-επιδιώξεις, που θα προσπαθήσουμε να τις επιβάλλουμε ζητώντας την ψήφο των πολιτών για μπούμε στο κοινοβούλιο και να τις υποστηρίξουμε. Αναφέρει ότι δεν επιδιώκουμε να κυβερνήσουμε αλλά θα υποστηρίξουμε την όποια κυβέρνηση που θα "εφαρμόσει" τα 3 βασικά και η "υποστήριξη" πάει στο ότι δεν έχουμε τώρα κάποια θέση στα άλλα ζητήματα και γιαυτό θα υποστηρίξουμε την όποια κυβέρνηση κάνει τα 3 βασικά και σε αυτά που θα εφαρμόσει και για όλα τα άλλα θέματα.
Συγκεκριμένα στο τμήμα "Η δημοκρατία, τα Δικαιώματα των Πολιτών και οι Προσωπικές Ελευθερίες" λέει:"
Το δικαίωμα του πολίτη για την προστασία της ιδιωτικής ζωής του, είναι γραμμένο στο σουηδικό σύνταγμα. Από αυτό το θεμελιώδες δικαίωμα πηγάζουν πολλά άλλα βασικά ανθρώπινα δικαιώματα, όπως τα δικαιώματα, στην ελευθερία του λόγου, της ελευθερίας της γνώμης, την λήψη πληροφοριών, καθώς και το δικαίωμα στον πολιτισμό και την προσωπική ανάπτυξη. Όλες οι προσπάθειες από το κράτος να περιορίσει τα δικαιώματα αυτά, θα πρέπει να εξεταστούν και να αντιμετωπιστούν με ισχυρή αντιπολίτευση."
και"Το Πειρατικό Κόμμα παίρνει θέση ενάντια στην ειδική νομοθεσία για την τρομοκρατία και τα εγκλήματα που σχετίζονται με αυτή. Οι κυρώσεις και οι ποινικοί κώδικες που είναι ήδη σε ισχύ για τις ενέργειες που βλάπτουν ή απειλούν τους πολίτες της Σουηδίας ή την περιουσία τους, είναι επαρκείς. Η σημερινή αντιτρομοκρατική νομοθεσία ακυρώνει τη νόμιμη διαδικασία, και ενέχει τον κίνδυνο να χρησιμοποιηθεί ως κατασταλτικό μέσο κατά των μεταναστών και των αντιφρονούντων."
στον Επίλογο λέει:"
Το Πειρατικό Κόμμα δεν προσπαθεί να είναι μέρος της διοίκησης. Στόχος μας είναι να χρησιμοποιήσουμε μια σκληρή στάση και θέση στο κοινοβούλιο, ως μόχλευση, και να υποστηρίξουμε μια διοίκηση που θα οδηγεί τα ζητήματα στην πλατφόρμα (ατζέντα) μας με ικανοποιητικό τρόπο. Όταν το κάνουν, θα υποστηρίξουμε ότι, μια τέτοια διοίκηση κάνει και σε άλλα θέματα, στα οποία επιλέγουμε να μην έχουμε προς το παρόν δικιά μας γνώμη."
Πρώτη βασική επισήμανση είναι ότι, δεν έχουμε θέση για τα άλλα ζητήματα και όχι ότι δεχόμαστε όποια θέση να 'ναι.
Δεύτερο όταν, άμα, όποτε μπούμε σε κοινοβούλιο θα στηρίξουμε την εκάστοτε διοίκηση (<- κυβέρνηση ως διαχείριση) στα άλλα ζητήματα που δεν άπτονται των 3 βασικών μας επιδιώξεων και θα επισημάνω ότι αυτό δεν σημαίνει ότι θα το κάνουμε με κλειστά μάτια ή με την λογική "ότι πεις εσύ αφεντικό"
Και τελευταίο, η άποψη του εν λόγω πειρατικού κόμματος στην Ιταλία για τους μετανάστες έρχεται (κατά την γνώμη μου) σε ευθεία αντίθεση με την ανάλυση/πνεύμα της 1ης βασικής αρχής: Η δημοκρατία, τα Δικαιώματα των Πολιτών και οι Προσωπικές Ελευθερίες
Το κείμενο με την προσπάθεια μετάφρασης (η ΟΜ.ΕΠ εργάζετε επ' αυτού και σύντομα θα βγάλουν την 1η κανονική έκδοση της μετάφρασης) υπάρχει εδώ:
http://www.sillogi.gr/pakat/peirates/Pr ... linika.odtτο αγγλικό κείμενο υπάρχει εδώ:
http://docs.piratpartiet.se/Principles%203.2.pdf
