Σελίδα 7 από 7
Re: Υπενθύμιση για την ΟΜΑΔΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
Δημοσιεύτηκε: 03 Οκτ 2012, 00:45
από mankasp
Και στο κάτω κάτω ρε παιδιά αν κάποιοι θέλουν ντε και καλά να βγάλουν ένα κείμενο χωρίς έγκριση, βάλτε τα ονοματάκια σας από κάτω και τελειώνει η υπόθεση. Κάποιοι το κάνουν ήδη και δεν τους είπε κανείς τίποτα. Το καταστατικό το αποσαφηνίζει πολύ καλά αυτό.
Re: Υπενθύμιση για την ΟΜΑΔΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
Δημοσιεύτηκε: 03 Οκτ 2012, 03:53
από tvelocity
Η αλήθεια είναι ότι με είχαν ενημερώσει για το κείμενο και έκανα την πάπια (λάθος μου και ζητώ συγνώμη). Αν και κατά βάθος δεν διαφωνούσα με το περιεχόμενο, είχα υποθέσει ότι σίγουρα θα γίνει μια τυπική επικύρωση του. Δεν έγινε.
Η πραγματικότητα είναι ότι ο Στράτος έχει 1000% δίκιο. Δεν γίνεται να προδίδουμε τις αρχές μας, και αυτό γιατί; Για να γίνουμε το κόμμα των αγανακτισμένων;
Είναι αρκετά ξεκάθαρο ότι η ΟΜ.ΕΠ. από μόνη της δεν είχε ποτέ την αρμοδιότητα να εγκρίνει το κείμενο, καθώς περιέχει θέσεις οι οποίες δεν περιλαμβάνονται στις αρχές ή στο πρόγραμμα μας. Η ΟΜ.ΕΠ. δεν έχει αρμοδιότητες να επεκτείνει το πρόγραμμα μας, ούτε είναι πάνω από τις άλλες ομάδες. Αν η επιστολή είχε θέμα την ACTA δεν θα υπήρχε θέμα, δεν είχε όμως, οπότε ας μην προσποιούμαστε ότι όλα έγιναν όπως έπρεπε, γιατί δεν έγιναν.
Εν τέλει ο Στράτος δεν είναι ο τρελός του χωριού, νομίζω πάρα πολλοί έχουμε δει αυτά για τα οποία έχει μιλήσει τόσες φορές... Ίσως να κάνουμε την πάπια θεωρώντας ότι υπάρχει πάντα καλή πρόθεση, και έχοντας εμπιστοσύνη στα μέλη. Όμως αυτά τα πράγματα κάποια στιγμή πρέπει να τα δούμε, είναι πάρα πολύ σοβαρά και θα κάνουν την διαφορά όσον αφορά την επιτυχία του κόμματος.
Μην ξεχνάτε αυτό που είχε πει ο Falkvinge όταν τον ρώτησαν ποια είναι η κυριότερη διαφορά μεταξύ του Σουηδικού κόμματος από το Γερμανικό· παρατήρησε, ότι οι Γερμανοί δεν είχαν κάνει το λάθος που είχαν κάνει οι ίδιοι, να βιαστούν να προβληθούν (τσελεμεντέ πολιτικής α λα Τζήμερος ίσως), αλλά δουλέψανε πρώτα στις βάσεις τους, και στην πλατφόρμα του κόμματος. Αυτό 6 χρόνια μετά απέδωσε.
Ίσως αυτό είναι που πρέπει να χωνέψουμε πρώτα απ όλα. Δεν είμαστε το κόμμα του σήμερα, είμαστε το κόμμα του αύριο. Για ποιο λόγο να παίρνουμε shortcuts?
Re: Υπενθύμιση για την ΟΜΑΔΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
Δημοσιεύτηκε: 03 Οκτ 2012, 10:06
από adrian
More than well said.
Re: Υπενθύμιση για την ΟΜΑΔΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
Δημοσιεύτηκε: 06 Οκτ 2012, 13:07
από LouisaT
chprokop έγραψε:
Στην παρατηρηση μου οτι στην αγγλικη εκδοχη τουλαχιστο εχουμε "φροντιστηριακα αγγλικα" ο Ανδριανος εγραψε οτι νιωθει σχεδον προσβεβλημενος
Να πω μόνο πως ο Ανδριανός δικαίως ένιωσε προσβεβλημένος.

Τα αγγλικά δεν ήταν σε καμία περίπτωση «φροντιστηριακά». Ήταν από τις καλύτερες μεταφράσεις που έχω δει να παράγει το κόμμα. Όπως είπα στην αρχή, μόνο οι native speakers θα διέκριναν κά'να δυο ψιλοπραγματάκια (πραγματικά «ψιλό») που δεν ήταν ... native.

Re: Υπενθύμιση για την ΟΜΑΔΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
Δημοσιεύτηκε: 06 Οκτ 2012, 13:40
από adrian
Δεν ήταν δικιά μου η μετάφραση, διορθώσεις έκανα, και το σχόλιο ήταν για τς διορθώσεις μου.
Re: Υπενθύμιση για την ΟΜΑΔΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
Δημοσιεύτηκε: 06 Οκτ 2012, 14:01
από adrian
Και επίσης το περι αισθήματος προσβολής μου ηταν σε καθαρά χιουμοριστικο/τρολλαριστικο ύφος.
Re: Υπενθύμιση για την ΟΜΑΔΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
Δημοσιεύτηκε: 06 Οκτ 2012, 16:50
από chprokop
Μην απολογεισαι ρε Ανδριανε για το παραμικρο- Πειρατης εισαι...
Την αλλη φορα αντι για

θα βαζω

για να μην χρειαζεται να δινεις εξηγησεις

Re: Υπενθύμιση για την ΟΜΑΔΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
Δημοσιεύτηκε: 08 Οκτ 2012, 09:53
από Κομπειλάδας
tvelocity έγραψε:
Μην ξεχνάτε αυτό που είχε πει ο Falkvinge όταν τον ρώτησαν ποια είναι η κυριότερη διαφορά μεταξύ του Σουηδικού κόμματος από το Γερμανικό· παρατήρησε, ότι οι Γερμανοί δεν είχαν κάνει το λάθος που είχαν κάνει οι ίδιοι, να βιαστούν να προβληθούν (τσελεμεντέ πολιτικής α λα Τζήμερος ίσως), αλλά δουλέψανε πρώτα στις βάσεις τους, και στην πλατφόρμα του κόμματος. Αυτό 6 χρόνια μετά απέδωσε.
Βεβαίως και απέδωσε... για λίγο!!! Το πρόβλημα που αντιμετωπίζουν οι Γερμανοί Πειρατές σήμερα (μετά από τόσα χρόνια) είναι ότι απλά πάνε κατά διαόλου... Κάνανε ένα "πολιτικό μπαμ" μετά από 6 χρόνια και τώρα κάνουν μια "πολιτική βουτιά με τάση προς το μηδέν" γιατί πάνε να γίνουν ένα κόμμα σαν όλα τα άλλα. ΔΕΝ κράτησαν την "πειρατοσύνη" τους και άρχισαν να στρογγυλεύουν τις γωνίες αλλά και το core της πειρατικής ιδεολογίας τους.
Θέσεις εξουσίας, πολιτικά πόστα, "πολιτικό κόστος", να γίνουνε "αρεστοί" σε περισσότερους κτλ. κτλ. κτλ.
Δηλ. μια από τα ίδια και αυτό
6 χρόνια μετά.
Ας προσέξουμε γιατί και 'μεις πήραμε φόρα για πολιτική εναρμόνιση με το πολιτικό/κομματικό κατεστημένο και δεν μας βλέπω να είμαστε πειρατές για πολύ ακόμα…
Λίγο-λίγο θα αρχίσουμε να βάζουμε «νερό στο ρούμι» μας και στο τέλος θα φτάσουμε να πίνουμε νερό με ελάχιστο ρούμι!!!
Ahoy!!! Άντε στην υγειά σας...
