Οι European Pirates προτείνουν μετάφραση της σελίδας

Εδώ συζητιούνται όλα τα θέματα που αφορούν τις Ευρωεκλογές του 2014
Κομπειλάδας
Μέλος του Κόμματος Πειρατών
Δημοσιεύσεις: 4128
Εγγραφή: 19 Φεβ 2012, 16:58
Τοποθεσία: Σουρωτή, Βασιλικά, Θέρμης
Επικοινωνία:

Οι European Pirates προτείνουν μετάφραση της σελίδας

Δημοσίευσηαπό Κομπειλάδας » 21 Απρ 2014, 20:21

από το FB μας:

-------------------------------------------
Satu Immonen
Can't see your candidates there http://piratetimes.net/pirate-party-eur ... tes-lists/ Do you have any?

-------------------------------------------
Κόμμα Πειρατών Ελλάδας
we will be ready in a few days... We just finish the voting for our coallision with the GREENS in a common ballot.

-------------------------------------------
Satu Immonen
Great! And perhaps you should translate this donating page in english too http://elections.pirateparty.gr/?page_id=376 so we can help you
Checkout - Κόμμα Πειρατών Ελλάδας - Ευρωεκλογές 2014
elections.pirateparty.gr
Συμπλήρωσε την παρακάτω φόρμα και επιβεβαίωσε για να μεταφερθείς αυτόματα στο PayPal* και να ολοκληρώσεις τη δωρεά. Το μόνο υποχρεωτικό πεδίο είναι το “Όνομα/Ψευδώνυμο”. *Αν δε θέλεις να χρησιμοποιήσεις το PayPal μπορείς να δεις όλους τους τρόπους χρηματοδότησης.
-------------------------------------------
здравствуйте

mankasp
Μέλος του Κόμματος Πειρατών
Δημοσιεύσεις: 3641
Εγγραφή: 12 Ιαν 2012, 17:05
Τοποθεσία: Thessaloniki, Greece

Re: Οι European Pirates προτείνουν μετάφραση της σελίδας

Δημοσίευσηαπό mankasp » 21 Απρ 2014, 22:19

Αντιπροτεινω την εύκολη λύση. Ένα κουμπάκι PayPal στην κεντρική μας σελίδα χωρίςκανένα ενδιάμεσο σύνδεσμο.

Το elections δεν ξέρω πως μπορώ να το μεταφράσω.
https://twitter.com/e_kastrinakis

Petros
Μέλος του Κόμματος Πειρατών
Δημοσιεύσεις: 4216
Εγγραφή: 08 Ιουν 2012, 13:37
Τοποθεσία: Παντού και πουθενά

Re: Οι European Pirates προτείνουν μετάφραση της σελίδας

Δημοσίευσηαπό Petros » 22 Απρ 2014, 00:38

mankasp έγραψε:Αντιπροτεινω την εύκολη λύση. Ένα κουμπάκι PayPal στην κεντρική μας σελίδα χωρίςκανένα ενδιάμεσο σύνδεσμο.

Το elections δεν ξέρω πως μπορώ να το μεταφράσω.


απλά βάλε κάτω από τα ελληνικά και τα αγγλικά

(αλλά δεν είμαι σίγουρος αν αυτό είναι το πρόβλημα)
«Mε τις εξαιρέσεις ο κόσμος προχωρά. Όσοι ανθέξετε θα πάτε ένα βήμα πιο μπροστά».
https://www.youtube.com/watch?v=wYEejB_sBMM

LouisaT
Μέλος του Κόμματος Πειρατών
Δημοσιεύσεις: 848
Εγγραφή: 13 Ιαν 2012, 15:25

Re: Οι European Pirates προτείνουν μετάφραση της σελίδας

Δημοσίευσηαπό LouisaT » 22 Απρ 2014, 12:35

mankasp έγραψε:Αντιπροτεινω την εύκολη λύση. Ένα κουμπάκι PayPal στην κεντρική μας σελίδα χωρίςκανένα ενδιάμεσο σύνδεσμο.

Το elections δεν ξέρω πως μπορώ να το μεταφράσω.


Αν θες, μπορώ να βοηθήσω στην μετάφραση, ή να την κοιτάξω άμα έχεις τελειώσει.

mankasp
Μέλος του Κόμματος Πειρατών
Δημοσιεύσεις: 3641
Εγγραφή: 12 Ιαν 2012, 17:05
Τοποθεσία: Thessaloniki, Greece

Re: Οι European Pirates προτείνουν μετάφραση της σελίδας

Δημοσίευσηαπό mankasp » 22 Απρ 2014, 12:38

LouisaT έγραψε:
mankasp έγραψε:Αντιπροτεινω την εύκολη λύση. Ένα κουμπάκι PayPal στην κεντρική μας σελίδα χωρίςκανένα ενδιάμεσο σύνδεσμο.

Το elections δεν ξέρω πως μπορώ να το μεταφράσω.


Αν θες, μπορώ να βοηθήσω στην μετάφραση, ή να την κοιτάξω άμα έχεις τελειώσει.


Thanks, αλλά το θέμα είναι καθαρά τεχνικό.
https://twitter.com/e_kastrinakis

Petros
Μέλος του Κόμματος Πειρατών
Δημοσιεύσεις: 4216
Εγγραφή: 08 Ιουν 2012, 13:37
Τοποθεσία: Παντού και πουθενά

Re: Οι European Pirates προτείνουν μετάφραση της σελίδας

Δημοσίευσηαπό Petros » 22 Απρ 2014, 12:40

και ποιο είναι αυτό το θέμα;
«Mε τις εξαιρέσεις ο κόσμος προχωρά. Όσοι ανθέξετε θα πάτε ένα βήμα πιο μπροστά».
https://www.youtube.com/watch?v=wYEejB_sBMM

mankasp
Μέλος του Κόμματος Πειρατών
Δημοσιεύσεις: 3641
Εγγραφή: 12 Ιαν 2012, 17:05
Τοποθεσία: Thessaloniki, Greece

Re: Οι European Pirates προτείνουν μετάφραση της σελίδας

Δημοσίευσηαπό mankasp » 22 Απρ 2014, 13:58

Petros έγραψε:και ποιο είναι αυτό το θέμα;


Ότι δεν έχω ιδέα από web development.

Θέλουν μετάφραση plugins.
Κάπως να αναγνωρίζεται η γλώσσα και δεν ξέρω εγώ τι.
Επίσης δεν έχω υπολογιστή στο σπίτι.
Και το σημαντικότερο, είδα και έπαθα να κάνω τη σελίδα να δουλεύει και φοβάμαι να ξαναβάλω χέρι.
https://twitter.com/e_kastrinakis

Voyager-1
Επίτιμο μέλος του Κόμματος Πειρατών (Κάπτεν)
Δημοσιεύσεις: 3008
Εγγραφή: 26 Μαρ 2012, 21:03
Τοποθεσία: Κάπου με θέα τον Κορινθιακό μου αρκεί (πρώην -mesitiko-)

Re: Οι European Pirates προτείνουν μετάφραση της σελίδας

Δημοσίευσηαπό Voyager-1 » 22 Απρ 2014, 17:47

Κάποιος άλλος που να ξέρει και να του δώσεις δικαιώματα δεν υπάρχει ;;
(πρώην -mesitiko-)
Χρυσανθόπουλος Σπύρος."Έχει δικαίωμα να ασκεί κριτική εκείνος που έχει διάθεση να βοηθήσει."Abraham Lincoln (1809-1865, Αμερικανός πρόεδρος)
https://www.facebook.com/spyros.piratis
Ό,τι γράφω είναι προσωπικές απόψεις.


Επιστροφή στο

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτή την Δ. Συζήτηση: 3 και 0 επισκέπτες