Θα παρακαλούσα το σύνολο των πειρατών να κάνουμε μια προσπάθεια αξιοπρεπούς μετάφρασης του παρακάτω κειμένου
http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.en.html
όπως επίσης και του
http://www.gnu.org/philosophy/pragmatic.html
Δυστυχώς το τελευταίο κείμενο για χρόνια όχι μόνο δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά, αλλά αγνοείται και από πολλούς.
This page deserves a better greek translation
-
- Μέλος του Κόμματος Πειρατών
- Δημοσιεύσεις: 1993
- Εγγραφή: 19 Ιαν 2012, 17:36
- Τοποθεσία: Αττική
- Επικοινωνία:
Re: This page deserves a better greek translation
Μήπως να κάνεις μία μικρή αναζήτηση ? υπάρχει μεταφρασμένο εδώ και καιρό.
Edit Και μέσα στο λινκ που έβαλες υπάρχει στα ελληνικά!!!
Edit Και μέσα στο λινκ που έβαλες υπάρχει στα ελληνικά!!!
Οι αναρτήσεις μου είναι οι πολιτικές μου απόψεις.
!!!Be Proud to fly the Jolly Roger!!!
jamesppgr@riseup.net
!!!Be Proud to fly the Jolly Roger!!!
jamesppgr@riseup.net
-
- Μέλος του Κόμματος Πειρατών
- Δημοσιεύσεις: 163
- Εγγραφή: 20 Απρ 2012, 18:31
- Τοποθεσία: Ιωάννινα
Re: This page deserves a better greek translation
Dimitris Zappas έγραψε:Μήπως να κάνεις μία μικρή αναζήτηση ? υπάρχει μεταφρασμένο εδώ και καιρό.
Edit Και μέσα στο λινκ που έβαλες υπάρχει στα ελληνικά!!!
Για τον πρώτο σύνδεσμο το όλο θέμα είναι η ποιότητα της μετάφρασης.
Αν εσύ είσαι ικανοποιημένος οκ πάω πάσο.
Όσον αφορά το http://www.gnu.org/philosophy/pragmatic.html, επέτρεψε μου να έχω τους λόγους μου που το λέω.
Μέλη σε σύνδεση
Μέλη σε αυτή την Δ. Συζήτηση: 20 και 0 επισκέπτες