pirateparty.gr forum

Ετοιμάζω μετάφραση αυτού του μακροσκελούς άρθρου:

Post-Capitalism: Rise of the Collaborative Commons
The Revolution will not be Centralized
https://medium.com/basic-income/post-ca ... b0160a7048

Θεωρώ ότι (ίσως να) αποτελεί μαζεμένη σε ένα άρθρο ΟΛΗΣ της Ιδεολογικής Βάσης των Πειρατών (αν βάλουμε μαζί και την Πειρατική Ρότα του R.F., αν και μέσες-άκρες αναφέρεται μέσα στο άρθρο).



Ίσως (πολύ πολύ πιθανόν) να μεταφράσω και το "προηγούμενο" άρθρο του οποίου όπως λέει αποτελεί συνέχεια:

The Obsolescence of Capitalism
And the Transition to a Resource Based Economy
https://medium.com/@cjdew/the-obsolesce ... 0ad9fafd8f

Ωραίος!

Έτοιμο:

Μετα-Καπιταλισμός: Η Άνοδος των Συνεργατικών Κοινών
Η Επανάσταση δεν θα γίνει Κεντρικά
Πειρατικό Παπαγαλάκι
Πειρατική Ενημέρωση

(Αναδημοσίευση με μετάφραση από: MEDIUM, “Post-Capitalism: Rise of the Collaborative Commons, The Revolution will not be Centralized”, cjdew on Mar 18, 2015)

Αυτό το άρθρο είναι μια συνέχεια του άρθρου “The Obsolescence of Capitalism: And the Transition to a Resource Based Economy” (Η Απαξίωση του Καπιταλισμού: Και η μετάβαση σε μια Οικονομία Βασισμένη στους Πόρους”), το οποίο εξέταζε τις επιπτώσεις των εν εξελίξει κοινωνικών και τεχνολογικών τάσεων του καπιταλιστικού οικονομικού συστήματος, καθώς και το δυναμικό για την ανθρωπότητα για την αναδιάρθρωση της κοινωνίας και στο να προχωρήσουμε από ένα σύστημα σπανιότητας σε ένα με παγκόσμια αφθονία. Ενώ το προηγούμενο άρθρο παρουσίασε ένα μακροπρόθεσμο όραμα για τη μετάβαση προς μια εναλλακτική Οικονομία Βασισμένη στους Πόρους (Resource Based Economy) αφθονίας, σε αυτό το άρθρο θα εξετάσουμε τις πιο άμεσες συνθήκες που επηρεάζουν την κοινωνία και το πώς, κατά τα επόμενα χρόνια και δεκαετίες, η καπιταλιστική αγορά όλο και περισσότερο θα εκλείπει, θα καταστρατηγείται και θα επισκιάζεται από τα αναδυόμενα Συνεργατικά Κοινά (Collaborative Commons).

Το Τέλος μιας Εποχής

Καθώς οι επαναστατικές δυνατότητες των τεχνολογικών καινοτομιών συνεχίζουν να προχωρούν με εκθετικό ρυθμό, είναι όλο και πιο σαφές ότι το καπιταλιστικό οικονομικό μοντέλο δεν είναι σε θέση να διαχειριστεί αποτελεσματικά τους πόρους και τη διανομή του πλούτου υπό τους όρους μιας βιώσιμης αφθονίας που τώρα ήρθε στο προσκήνιο. Η τεράστια αύξηση της παραγωγικότητας και της αποδοτικότητας θα πραγματοποιηθεί κατά τα επόμενα χρόνια, μέσω ενός ολοκληρωμένου δικτύου έξυπνων προϊόντων (που ονομάζεται το Διαδίκτυο των Πραγμάτων, ΔτΠ / Internet of Things, IoT), προσβάσιμων τεχνολογιών συγκομιδής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, ανταλλαγής ενέργειας σε ένα κατανεμημένο έξυπνο δίκτυο, αποκέντρωσης της κατασκευής μέσω της 3D εκτύπωσης, ανοιχτής διαδικτυακής εκπαίδευσης, αποκέντρωσης των οικονομικών, νομικές συμβάσεις και διακυβέρνηση μέσω των εφαρμογών Blockchain και σταδιακή αυτοματοποίηση του εργατικού δυναμικού.....

Η συνέχεια στο άρθρο >>>> http://waves.pirateparty.gr/content/%CE ... F%8E%CE%BD

Πρεπει να το διαβάσουν όλοι ξανά και ξανά ...

Πολύ καλη δουλειά .

Και εδώ είναι η μετάφραση του προηγούμενου (αρχικού) άρθρου:

Η Απαξίωση του Καπιταλισμού
Και η μετάβαση σε μια Οικονομία Βασισμένη στους Πόρους
Πειρατικό Παπαγαλάκι
Πειρατική Ενημέρωση

(Αναδημοσίευση με μετάφραση από: MEDIUM, “The Obsolescence of Capitalism And the Transition to a Resource Based Economy”, cjdew on Nov 8, 2013)

Ο στόχος αυτού του άρθρου είναι να εξετάσει τις επιπτώσεις των σημερινών κοινωνικών και τεχνολογικών τάσεων για το καπιταλιστικό οικονομικό σύστημα και να παρουσιάσει μια πιο αποδοτική οικονομία που να βασίζεται στους πόρους για τη διαχείριση αυτών των τάσεων. Αυτό δεν είναι μια εργασία σε μια εις βάθος έρευνα, αλλά μάλλον μια ευρεία ανάλυση που έχει ως στόχο να τονώσει τη συζήτηση. Τελικά, το άρθρο αυτό διερευνά τις δυνατότητες για την ανθρωπότητα στο να αναδιαρθρώσει ριζικά την κοινωνία και να μετακινηθούμε από ένα σύστημα της έλλειψης σε ένα με παγκόσμια αφθονία.

Ενημέρωση (Μάρτιος 2015): Σημειώστε ότι έχω δημοσιεύσει πρόσφατα ένα άρθρο-απάντηση για αυτό εδώ το άρθρο, το οποίο παρέχει μια σε πιο εις βάθος ανάλυση των θεμάτων που συζητήθηκαν εδώ. Post-Capitalism: Rise of the Collaborative Commons / Μετα-Καπιταλισμός: Η Άνοδος των Συνεργατικών Κοινών

Η συνέχεια στο άρθρο.... http://waves.pirateparty.gr/content/%CE ... E%BF%CF%8D